செயலிழக்கப்படாத SARS-CoV-2 வைரஸ் அடிப்படையில் சீன தடுப்பு விண்ணப்பதாரர் பாதுகாப்பாக தோன்றுகிறது, ஆய்வு கண்டுபிடிப்புகள்

c சீன தடுப்பு வேட்பாளர் செயலிழக்கப்படாத SARS-CoV-2 வைரஸ் அடிப்படையில் பாதுகாப்பாக தோன்றுகிறது, ஆய்வு கண்டுபிடிப்புகள்
லான்செட் தொற்று நோய்கள்: செயலிழக்கப்படாத SARS-CoV-2 வைரஸ் அடிப்படையில் சீன தடுப்பு வேட்பாளர் பாதுகாப்பாக தோன்றுகிறார் மற்றும் ஆரோக்கியமான தன்னார்வ நபர்களில் ஒரு நோய் பதிலை ஊக்குவிக்கிறார், ஆரம்ப ஆய்வு கண்டுபிடிக்கிறது

ஆரம்ப கட்டத்தில் ஒரு சீன தடுப்பூசி வேட்பாளரின் மருத்துவ சோதனையின் விளைவுகள் இன்று லான்செட் தொற்று நோய்கள் பத்திரிகையில் வெளியிடப்படுகின்றன, இந்த சூத்திரம் பாதுகாப்பாக தோன்றுகிறது மற்றும் 18 முதல் 59 வயது வரையிலான ஆரோக்கியமான தன்னார்வ உரிமையாளர்களில் ஒரு ஆன்டிபாடி பதிலை அளிக்கிறது.

தடுப்பூசி வேட்பாளரின் இரண்டு அளவுகளை 14 நாட்கள் தவிர்த்து 28 நாட்களுக்குள் ஆண்டிபாடி எதிர்ப்பு பதில்களை ஊக்குவிக்கலாம்.

இந்த ஆய்வு மிக உயர்ந்த ஆன்டிபாடி பதில்களை உருவாக்குவதற்கான உகந்த மருத்துவத்தையும் அடையாளம் காட்டுகிறது, அதே நேரத்தில் பக்க விளைவுகள் மற்றும் உற்பத்தி திறனை கணக்கிட்டு, 3µg ஆகும், மேலும் இது ஏற்கனவே இருக்கும் கட்ட 3 முயற்சிகளில் மேலும் படிக்கப்படும்.

இதன் பொருள் கொரோனாவாக் மூலம் ஊக்குவிக்கப்படும் ஆன்டிபாடி டைட்டர்கள் 23.8 முதல் 65.4 வரை இருந்தது, இது முன்பு காவிட்-19 (சராசரி அளவு 163.7) கொண்டவர்களில் பார்க்கப்பட்ட நிலைகளை விட குறைவாக இருந்தது. இருப்பினும், ஆராய்ச்சியாளர்கள் இன்னும் நம்புகிறார்கள் கொரோனாவாக் மற்ற தடுப்புகள் மற்றும் தரவுகளுடன் மகாக்குகளுடன் அவர்களின் முன்கூட்டிய ஆய்வுகளில் இருந்து தங்கள் அனுபவத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட அவர்களின் அனுபவத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட கவிட்-19 க்கு எதிராக போதுமான பாதுகாப்பை வழங்க முடியும்.

விசாரணை திறன் மதிப்பீடு செய்ய வடிவமைக்கப்படவில்லை, மேலும் கொரோனாவாக் உருவாக்கிய நோய் பிரதிபலிப்பு SARS-CoV-2 தொற்றுநோயிலிருந்து பாதுகாக்க போதுமானதா என்பதை தீர்மானிப்பதற்கு கட்டம் 3 ஆய்வுகளிலிருந்து கண்டறிதல் முக்கியமானதாக இருக்கும். கூடுதலாக, எந்தவொரு பாதுகாப்பும் எவ்வளவு காலமாக இருக்கலாம் என்பதை தீர்மானிக்க ஆன்டிபாடி பதிலின் நிலைப்பாட்டை எதிர்கால ஆய்வுகளில் சரிபார்க்க வேண்டும். இறுதியாக, இந்த ஆய்வில் 18 முதல் 59 வயது வரையிலான ஆரோக்கியமான பெரியவர்கள் மட்டுமே அடங்கும் மற்றும் மேலும் படிப்புகள் மற்ற வயது குழுக்களில் உள்ள தடுப்பூசி வேட்பாளரையும் மற்றும் முன்பிருந்தே இருக்கும் மருத்துவ நிலைமைகளையும் சோதிக்க தேவைப்படும்.

பேராசிரியர் ஃபெங்காய் ஜு, நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்புக்கான ஜியாங்சு மாகாண மையத்தில் இருந்து ஆய்வின் கூட்டு முன்னணி ஆசிரியர், நாஞ்சிங், சீனா கூறினார்: "கொரோனாவாக் இம்யூனிசேஷன் நான்கு வாரங்களுக்குள் ஒரு விரைவான ஆன்டிபாடி பதிலை அளிக்க முடியும் என்பதை எங்கள் கண்டுபிடிப்புகள் காட்டுகின்றன, இதன் மூலம் ஒரு 14 நாள் இடைவெளியில் இரண்டு டோஸ்களை வழங்குகிறது. பாண்டமிக்கின் போது அவசரகால பயன்பாட்டிற்கு இது தடுப்பூசியை பொருத்தமாக செய்கிறது என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். நீண்ட காலத்தில், COVID-19 ஆபத்து குறைவாக இருக்கும் போது, ஒரு மாத இடைவெளிக்கு பதிலாக, இரண்டு வார இடைவெளிக்கு பதிலாக, இரண்டு மடங்கு இடைவெளிக்கு பதிலாக இரண்டு சலுகைகளை வழங்குவதை எங்கள் கண்டுபிடிப்புகள் பரிந்துரைக்கின்றன. இருப்பினும், தடுப்பு அட்டவணைக்குப் பிறகு ஆன்டிபாடி எதிர்ப்பு பதில் எவ்வளவு காலம் மீதமுள்ளது என்பதை சரிபார்க்க மேலும் ஆய்வுகள் தேவைப்படுகின்றன.”

கொரோனாவாக் தற்போது கிளினிக்கல் டிரையல்களில் உள்ள காவிட்-19 க்கான 48 வேசின் வேட்பாளர்களில் ஒன்றாகும். சீனாவில் ஒரு நோயாளியிடமிருந்து முதலில் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட SARS-CoV-2 இரசாயனத்தில் செயலிழக்கப்படாத ஒரு முழு வைரஸ் தடுப்பு ஆகும்.

இந்த கட்டம் 1/2 கிளினிக்கல் டிரையல் ஜியாங்சு மாகாணமான சீனாவில் நடத்தப்பட்டது. பங்கேற்பாளர்கள் அனைவரும் 18 முதல் 59 வயது வரை இருந்தனர் மற்றும் 19 காவிட் உடன் எந்த தொற்று வரலாறும் இல்லாத மக்கள் மட்டுமே, நோயின் அதிக சம்பவத்துடன் பகுதிகளில் பயணம் செய்யவில்லை மற்றும் ஆய்வில் சேர்க்கப்பட்ட நேரத்தில் காய்ச்சலின் அறிகுறிகள் இல்லை.

முதல் கட்டத்தில், 144 ஆரோக்கியமான தன்னார்வ நபர்கள் 16 ஏப்ரல் மற்றும் 25 ஏப்ரல் 2020 இடையில் சேர்க்கப்பட்டனர். பங்கேற்பாளர்கள் இரண்டு தடுப்பூசி அட்டவணைகளில் ஒன்றை பெறுவதற்கு இரண்டு குழுக்களாக பிரிக்கப்பட்டனர் – 14 நாட்களுக்கு பின்னர் (நாள் 0 மற்றும் 14 அட்டவணை) கொடுக்கப்பட்ட இரண்டு இன்ஜெக்ஷன்கள், அல்லது 28 நாட்களுக்கு அப்பால் கொடுக்கப்பட்ட இரண்டு இன்ஜெக்ஷன்கள் (நாள் 0 மற்றும் 28 அட்டவணை).

ஒவ்வொரு இரண்டு குழுக்களுக்குள்ளும், பங்கேற்பாளர்கள் தடுப்பூசியின் குறைந்த அளவை (3µg, 24 பங்கேற்பாளர்கள்), ஒரு உயர் மருத்துவம் (6µg, 24 பங்கேற்பாளர்கள்) அல்லது பிளேஸ்போ (24 பங்கேற்பாளர்கள்) பெற ஒப்படைக்கப்பட்டனர். மொத்தமாக, இந்த முதல் கட்டத்தில், 96 பங்கேற்பாளர்கள் கொரோனாவாக்கின் இரண்டு டோஸ்களை பெற்றனர் மற்றும் 47 பிளேஸ்போவை பெற்றனர் (பிளேஸ்போ குழுவில் இருந்து ஒரு பங்கேற்பாளர் வித்ட்ரா செய்தார்). இறுதி நோய் எதிர்ப்பு நிலைகள் 14 நாட்கள் மற்றும் 28 நாட்களுக்கு பிறகு சரிபார்க்கப்பட்டன.

ஒவ்வொரு மருந்துக்குப் பின்னரும் முதல் ஏழு நாட்களுக்கு, பங்கேற்பாளர்கள் காகித டைரி கார்டுகளைப் பயன்படுத்தி அவர்கள் அனுபவித்த எந்தவொரு பக்க விளைவுகளையும் பதிவு செய்கிறார்கள், இன்ஜெக்ஷன் தளத்தில் வலி அல்லது சிவப்பு அல்லது காய் போன்ற உடல் பரந்த அறிகுறிகள். கடுமையான எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள் ஆய்வு முழுவதும் மற்றும் கடந்த டோஸ் முடிந்த ஆறு மாதங்களுக்கு பிறகு சேகரிக்கப்பட்டன.

கட்டம் 1 விசாரணையில், தடுப்பு அட்டவணைகளில் குறைந்த மற்றும் உயர் தரம் கொண்ட குழுக்களில் ஒட்டுமொத்த சம்பவம் ஒரே மாதிரியாக இருந்தது, இது டோஸ் தொடர்பான பாதுகாப்பு கவலைகள் இல்லை (நாள் 0 மற்றும் 14 அட்டவணை: 7/24 [29%] பங்கேற்பாளர்கள் 3µg டோஸ் அனுபவம் பிற்போக்குத்தனங்கள் வழங்கினர்; 6µg டோஸ், 9/24 [38%); பிளேஸ்போ குழு, 2/24 [8%]. நாள் 0 மற்றும் 28 அட்டவணை: 3µg டோஸ், 3/24 [13%]; 6µg டோஸ், 4/24 [17%); பிளேஸ்போ குழு, 3/23 [13%].)

அறிக்கையிடப்பட்ட பக்க விளைவுகளில் பெரும்பாலானவை லேசானவை மற்றும் பங்கேற்பாளர்கள் 48 மணிநேரங்களுக்குள் மீட்கப்பட்டனர், மிகவும் பொதுவான அறிகுறி இன்ஜெக்ஷன் தளத்தில் (நாள் 0 மற்றும் 14 அட்டவணை: 3µg டோஸ், 4/24 [17%] பங்கேற்பாளர்கள்; 6µg டோஸ், 5/24 [21%); பிளேஸ்போ குழு, 1/24 [4%]. நாள் 0 மற்றும் 28 அட்டவணை: 3µg டோஸ், 3/24 [13%]; 6µg டோஸ், 3/24 [13%); பிளேஸ்போ குழு, 3/23 [13%].)

0 மற்றும் 14 தடுப்பூசி அட்டவணை (1/24, 4%) ஆகியவற்றின் 6µg குழுவில் முதல் முறையைப் பெற்ற 48 மணி நேரத்திற்குள் கடுமையான அலர்ஜிக் பிரதிபலிப்பில் ஒரு விஷயம் இருந்தது. இது ஒருவேளை தடுப்பூசி தொடர்பானதாக கருதப்பட்டது. இருப்பினும், பங்கேற்பாளருக்கு மூன்று நாட்களுக்குள் சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டு மீட்கப்பட்டது, மற்றும் தடுப்பூசியின் இரண்டாவது தன்மைக்குப் பிறகு இதேபோன்ற பிரதிபலிப்பை அனுபவிக்கவில்லை.

கட்டம் 1-யில் பங்கேற்பாளர்கள் அனைவரும் தங்கள் முதல் தரப்பிற்கு பிறகு 7-நாள் கண்காணிப்பு காலத்தை முடித்தவுடன் சோதனையின் 2 கட்டம் தொடங்கப்பட்டது. 3 மே முதல் 5 மே 2020 வரையிலான ஆய்வில் சுமார் 600 ஆரோக்கியமான தொண்டர்கள் சேர்க்கப்பட்டனர். மீண்டும், பங்கேற்பாளர்கள் 14-நாள் மற்றும் 28-நாள் தடுப்பூசி அட்டவணைக்கு இரண்டு குழுக்களாக பிரிக்கப்பட்டனர் மற்றும் பின்னர் தடுப்பூசியின் குறைந்த அளவை (3µg, 120 பங்கேற்பாளர்கள்), ஒரு உயர் மருத்துவம் (6 எம்ஜி, 120 பங்கேற்பாளர்கள்) அல்லது பிளேஸ்போ (60 பங்கேற்பாளர்கள்) பெற ஒதுக்கப்பட்டனர். மொத்தமாக, இந்த முதல் கட்டத்தில், 480 பங்கேற்பாளர்கள் குறைந்தபட்சம் ஒரு கொரோனாவாக் டோஸ் பெற்றனர். ஆய்வின் இரண்டாவது கட்டத்தில் இருந்து ஐந்து பங்கேற்பாளர்கள் வித்ட்ரா செய்தனர்: 2 தன்னார்வமாக வித்ட்ரா செய்தனர், லாக்டவுன் கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் 1 நபர் நகர்த்தப்பட்ட இடம்.

கட்டம் 1 மற்றும் கட்டம் 2 விசாரணைகளுக்கு இடையில், ஆராய்ச்சியாளர்கள் தயாரிப்பு திறனை அதிகரிக்க தடுப்பூசியின் உற்பத்தி செயல்முறையை மாற்றினர். புதிய செயல்முறை அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பக்க விளைவுகளில் எந்தவொரு வேறுபாடும் இல்லை, இருப்பினும், புதிய செயல்முறை அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பின்னர் படிப்பின் இரண்டாவது கட்டத்தில் நோய் எதிர்ப்பு பதில்கள் மிகவும் பலமாக இருந்தன (அதாவது இறுதி நோய் எதிர்ப்பு டைட்டர்கள் 14 நாட்களுக்கு பிறகு 0 மற்றும் 14 அட்டவணை: பேஸ் 1, 5.6; பேஸ் 2, 27.6). கூடுதலாக, புதிய செயல்முறை அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பின்னர் SARS-CoV-2 க்கு ஆண்டிபாடிகளை உற்பத்தி செய்யும் பங்கேற்பாளர்களின் விகிதம் அதிகமாக இருந்தது (பங்கேற்பாளர்களின் எண்ணிக்கை SARS-CoV-2 14 நாட்களுக்கு ஆண்டிபாடிகளை உற்பத்தி செய்தது மற்றும் 3µg டோஸ்: பேஸ் 1, 11/24 [45.8%]; பேஸ் 2, 109/118 [92.4%]),

விசாரணைக்குப் பிறகு, புதிய உற்பத்தி செயல்முறை அதிக எண்ணிக்கையில் ஸ்பைக் புரோட்டீன்கள் தடுப்பை உருவாக்கும் செயலிழக்கப்படாத வைரஸின் மேற்பரப்பில் உள்ளது என்பதை ஆராய்ச்சியாளர்கள் கண்டறிந்தனர், இது வைரஸை அங்கீகரிக்க நோய் அமைப்பு பயன்படுத்தும் முக்கிய அபாயமாக கருதப்படுகிறது.

ஒட்டுமொத்தமாக, ஆராய்ச்சியாளர்கள் 0 மற்றும் 28 அட்டவணையை கண்டறிந்தனர் மிக வலுவான ஆன்டிபாடி பதில்களை அளித்தனர் (இறுதி நோய் எதிர்ப்புக்குப் பிறகு 28 நாட்கள் நடுநிலைப்படுத்தும் ஆன்டிபாடி டைட்டர்கள்: நாள் 0 மற்றும் 14 அட்டவணை: 3 என்ஜி, 23.8; 6 என்ஜி, 30.1; நாள் 0 மற்றும் 28 அட்டவணை: 3 eg, 44.1; 6 mg, 65.4).

இருப்பினும், அதிக மட்டங்களில் கூட, கொரோனாவாக் வாக்சின் வேட்பாளரால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட ஆன்டிபாடிகள் கோவிட்-19 (அதாவது நடுநிலைப்படுத்தும் ஆன்டிபாடி டைட்டர்கள்: கொரோனாவாக், 65.4; கோவிட்-19 நோயாளர்கள், 163.7) மூலம் மீட்கப்பட்ட நோயாளிகளை விட குறைவாக இருந்தன.

டாக்டர் கேங் ஜெங், ஆய்வின் ஆசிரியர்களில் ஒருவரான சினோவாக் பயோடெக், பெய்ஜிங், சீனா கூறினார்: "கொரோனாவாக் பல கோவிட்-19 தடுப்பூசி வேட்பாளர்களில் ஒன்றாகும், அவர்கள் இணையாக ஆராயப்படுகின்றனர். விசாரணையின் கீழ் பல்வேறு தடுப்பு தொழில்நுட்பங்கள் உள்ளன, ஒவ்வொன்றும் தங்கள் சொந்த நன்மைகள் மற்றும் குறைபாடுகளுடன். கொரோனாவாக் ஒரு கவர்ச்சிகரமான விருப்பமாக இருக்கலாம் ஏனெனில் இது 2 மற்றும் 8 டிகிரி சென்டிகிரேட் இடையே ஒரு தரமான ரெஃப்ரிஜரேட்டரில் சேமிக்கப்படலாம், இது எஃப்எல்யூ உட்பட பல தடுப்பூசிகளுக்கு பொதுவானது. தடுப்பு சேமிப்பகத்தில் மூன்று ஆண்டுகள் வரை நிலையானதாக இருக்கலாம், இது ரெஃப்ரிஜரேஷனுக்கான அணுகல் சவால் செய்யும் பகுதிகளுக்கு சில நன்மைகளை வழங்கும். இருப்பினும், கொரோனாவாக்கின் சாத்தியமான பயன்பாடுகள் பற்றிய எந்தவொரு பரிந்துரைகளுக்கும் முன்னர் பேஸ் 3 ஆய்வுகளில் இருந்து தரவு முக்கியமாக இருக்கும்.” 

ஆசிரியர்கள் தங்கள் ஆய்விற்கு பல வரம்புகளை குறிப்பிடுகிறார்கள். கட்டம் 2 டிரையல் டி செல் பதில்களை மதிப்பிடவில்லை, இவை வைரஸ் தொற்றுநோய்களுக்கான நோய் பதிலின் மற்றொரு கையாகும். இது நடப்பு கட்டம் 3 ஆய்வுகளில் படிக்கப்படும்.

இணைக்கப்பட்ட கருத்தில் எழுதுகையில், டாக்டர் நாயர் பார்-ஜீவ், ஜான்ஸ் ஹாப்கின்ஸ் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து, ஆய்வில் ஈடுபடவில்லை, "அனைத்து கட்டம் 2 விசாரணைகளைப் போல, 3 முடிவுகள் வெளியிடப்படும் வரை எச்சரிக்கையுடன் முடிவுகள் விளக்கப்பட வேண்டும். ஆனால் அதற்குப் பின்னரும், கட்டம் 3 விசாரணை முடிந்த பிறகு மற்றும் உரிமம் அளித்த பிறகு, நாங்கள் விவேகமாக எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும்.” 

டேக்ஸ் : #ChineseCOVIDVaccine #TheLancetInfectiousDiseasesJournal #LatestResearonCOVIDVaccine18thNov #LatestPharmaNews18thNov #JohnsHopkinsUniversity #SinovacBiotech #China

எழுத்தாளர் பற்றி


குழு மருத்துவமனை

தொடர்புடைய கதைகள்

ஏற்றுகிறது தயவுசெய்து காத்திருங்கள்...
-விளம்பரங்கள்-


இப்போது பிரபலமானவை

யுபி: அதிகரித்து வரும் கொரோனா வழக்குகளின் காரணமாக லக்னோவில் பிரிவு 144 டிசம்பர் 1 வரை திணிக்கப்பட்டதுநவம்பர் 26, 2020
கேரளா, மகாராஷ்டிரா, தில்லி, மேற்கு வங்காளம், ராஜஸ்தான் மற்றும் உத்தரபிரதேசம் ஆகியவற்றால் பங்களிக்கப்படும் இந்தியாவின் 61% தினசரி புதிய வழக்குகள்நவம்பர் 26, 2020
கோவிட்-19 செய்தி புதுப்பித்தல் - தெலுங்கானா, கேரளா, Tamilnadu-26th நவம்பர்நவம்பர் 26, 2020
கோவிட்-19 செய்தி புதுப்பித்தல் - திரிபுரா, மிசோரம், நாகாலாந்து, 26 நவம்பர்நவம்பர் 26, 2020
ரிட்டார்டட் காவிட் பாசிட்டிவிட்டி விகிதத்தை கர்நாடகா தொடர்ந்து தெரிவிக்கிறதுநவம்பர் 26, 2020
730 ஒடிசாவில் கண்டறியப்பட்ட காவிட்-19 புதிய வழக்குகள்நவம்பர் 26, 2020
டேஷ் டயட் என்றால் என்ன?நவம்பர் 26, 2020
பயோடெக்கில் லாரஸ் ஆய்வகங்கள், மிகப்பெரும்பாலான வாழ்க்கை அறிவியல்களை பெறுகிறதுநவம்பர் 26, 2020
கிளென்மார்க் மருந்துகள் அதன் நிலைப்பாட்டை மதிப்புமிக்க சரிவு ஜோன்ஸ் நிலைத்தன்மை வளர்ந்து வரும் சந்தைகள் குறியீட்டில் பாதுகாக்கின்றனநவம்பர் 26, 2020
2023 க்குள் 1 கோடி இந்திய நீரிழிவு நோயாளிகளுக்கு அதிகாரம் அளிக்க இந்திய நீரிழிவு ஆராய்ச்சி சங்கத்துடன் அஸ்ட்ராசனகாவின் அறிகுறிகள்நவம்பர் 26, 2020
மோனாக்லோனல் ஆன்டிபாடி கேன்10 க்கான பயோஇன்வென்ட் மற்றும் கண்டார்ஜியா சிக்ன் உற்பத்தி ஒப்பந்தம்நவம்பர் 26, 2020
திடமான டியூமர்களின் சிகிச்சைக்காக எங்களுக்கு FDA மற்றும் சுகாதார கனடாவிற்கு சென்வா பல இன்ட் விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பித்தார்நவம்பர் 26, 2020
ஒவ்வொரு நகர்வும் சிறந்த ஆரோக்கியத்தை நோக்கி எண்ணப்படுகிறது - யார்நவம்பர் 26, 2020
நியூரோபிளாஸ்டோமாவின் சிகிச்சைக்காக FDA ஒரு Y-mAbs' DANYELZA® (naxitamab-gqgk) அங்கீகரிக்கிறதுநவம்பர் 26, 2020
சத்தீஸ்கர்: காவிட்-19 க்கு எதிராக தடுப்புக்கான தயாரிப்புகள் தொடங்குகின்றனநவம்பர் 26, 2020
டெல்டா 9 காவிட்-19 பாண்டமிக் போராட்டத்திற்கு உதவுவதற்காக தனியுரிமை அலங்கார தொழில்நுட்பத்தை உருவாக்குகிறதுநவம்பர் 26, 2020
கடந்த 24 மணிநேரத்தில் நாட்டில் சோதனை செய்யப்பட்ட 10,90,000 க்கும் மேற்பட்ட காவிட் மாதிரிகள்நவம்பர் 26, 2020
நாட்டில் காவிட்-19 மீட்பு விகிதம் 93.66 பிசிடி-ஐ அடைகிறதுநவம்பர் 26, 2020
கோரோனாவைரஸ் மியூட்டேஷன் தொற்று பரப்பை அதிகரிக்கவில்லை : யுசிஎல் மூலம் ஆய்வுநவம்பர் 26, 2020
டெல்லி செட்ஸ் அப் மைக்ரோ கன்டெயின்மென்ட் ஜோன்ஸ்நவம்பர் 26, 2020